Puerto Rico Guest® A Travel & Sports®, Inc. MasterGuide™ to Puerto Rico, © 2008
Selecione Linguagem English | Español | Deutsch | Francais | Checked Portugues A ajuda | Envie esta página | 33412
| Os leilões & Especial | Crie Seu MasterGuide™ | Noticie
Puerto Rico > Mayagüez
Mayagüez
The cultural center of the west coast.
By:Travel and Sports Staff, June-2008

Mayagüez is the Island’s third largest city. Its elegant plaza has a stone walk, fountain, benches and a statue of Christopher Columbus on a globe pedestal. On the west side of the plaza is the impressive City Hall; on the east side is the historic church.

Walk west on McKinley St. one block from the plaza to view the Teatro Yagüez. This historic theater has been restored to its status as a cultural center of the community and the west coast.

The newly renovated Dr. Juan A. Rivero ... (mais)
Dr. Juan A. Rivero Zoo, /Dean
Onde Permanecer, o que Fazer, Que Pode Ajudar:
Acomodações Acomodações
Aeroportos Aeroportos
Aluguel de Automóveis Aluguel de Automóveis
Artesanatos Artesanatos
Artesanos Artesanos
Cassino Cassino
Centros Comerciais Centros Comerciais
Eventos Eventos
Excursões Excursões
Info. - Geral Info. - Geral
Info. – Porto Rico Turismo Co. Escrt. Reg. Info. – Porto Rico Turismo Co. Escrt. Reg.
Mergulho Mergulho
Públicos Públicos
Reservas Aéreas Reservas Aéreas
Restaurantes & Clubes Restaurantes & Clubes
Taxis Taxis
Top of Page Mayagüez: Acomodações Acomodações
Area 3Holiday Inn Mayagüez & Tropical Casino $135-147 (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
Ask for any special PuertoRicoGuest.com / travelandsports.com offers when you call.
787-833-1100
787-833-1300FX
$135-147, 141 Room Key
Rota 2 Km 149,9 nº 2.701
PRTC Endorsed Rooms Suites Air conditioned Business Center Casinos Health/Exercise Facilities Honeymoon Packages Internet, Fast Meeting Facilities Pool Restaurants & Clubs
Nós oferecemos as mais finas acomodações em Mayagüez.
  • TV a cabo, telefones, suítes e quartos não fumantes. Salão.
  • Somente 3,2Km do centro do Distrito Histórico.
  • Campo de golfe a apenas 15min. 13km da Praia Boquerón.
  • Perto do começo da Rota Luis Muñoz Marin.
  • Area 3Hotel Colonial $59-59 (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    Ask for any special PuertoRicoGuest.com / travelandsports.com offers when you call.
    787-833-2150
    787-833-2150FX
    $59-59, 29 Room Key
    Rua: Iglesia nº 14, Sul
    PRTC Endorsed Rooms Air conditioned Honeymoon Packages Kitchens in some/all units Meeting Facilities
    Nós oferecemos excepcional serviço em um prédio histórico.
  • Construído em 1.920 e usado como um convento até 1.960.
  • Recentemente remodelado (inclui TV a cabo).
  • Um pequeno hotel que está cheio de história.
  • Venha visitar-nos. Estacionamento gratuito para convidados.
  • Area 3Howard Johnson Downtown Mayagüez $96-156 (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    Ask for any special PuertoRicoGuest.com / travelandsports.com offers when you call.
    787-832-9191
    787-832-9192
    787-832-9122FX
    $96-156, 39 Room Key
    Rua: Mendez Vigo nº 70, Este.
    PRTC Endorsed Rooms Suites Air conditioned Internet, Fast Pool
    Localizado em um dos marcos de Mayagüez, construído em 1902.
  • Fotografias históricas decoram nosso interior.
  • Completamente renovado com modernos telefones e TV a cabo.
  • Elevador panorâmico para o terraço da cobertura.
  • No centro de Mayagüez.
  • Area 3Mayagüez Resort & Casino $189-335 (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    Ask for any special PuertoRicoGuest.com / travelandsports.com offers when you call.
    888-689-3030
    787-832-3030
    787-265-3020FX
    $189-335, 140 Room Key
    Rota 104 Km 0,3
    PRTC Endorsed Rooms Suites Air conditioned Business Center Casinos Health/Exercise Facilities Honeymoon Packages Internet, Fast Meeting Facilities Pool Pre- and Post-Cruise Ship Packages Restaurants & Clubs Tennis
    Nós somos um importante hotel de negócios e turismo.
  • Padrão Internacional na costa oeste de Porto Rico.
  • Estamos no topo da colina com vista do porto de Mayagüez.
  • Situado em 8ha. de jardins. Excepcional casino.
  • Perto do centro de negócios, UPR & Aeroporto Mayagüez.
  • Area 3WesternBay Mayagüez Hotel $75-120 (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    Ask for any special PuertoRicoGuest.com / travelandsports.com offers when you call.
    787-834-0303
    787-265-7567FX
    $75-120, 51 Room Key
    Rua: Santiago R. Palmer nº 9
    PRTC Endorsed Rooms Air conditioned Golf Honeymoon Packages Internet, Fast Meeting Facilities Pool Pre- and Post-Cruise Ship Packages
    Modernas instalações no distrito central de Mayagüez.
  • Quartos espaçosos com telefone, Tv a cabo, frigobar.
  • Piscina, sala de jantar, bar e salão para conferências.
  • Café da manhã em estilo continental. Estacionamento grátis.
  • Um preço muito bom no centro de Mayagüez.
  • Tecla de símbolo: CHECK Patrocinadores, , Quartos Padrões Quartos Padrões, Suites Suites, Ar Condicionado Ar Condicionado, Centro de Negócios Centro de Negócios, Cassino Cassino, Golf Golf, Ginásio Ginásio, Pacotes de Lua de Mel Pacotes de Lua de Mel, Internet Internet, Cozinha Disponível Cozinha Disponível, Instalações para Conferências Instalações para Conferências, Piscina Piscina, Antes e Depois Pacotes Cruzeiro à Barco Antes e Depois Pacotes Cruzeiro à Barco, Restaurantes & Clubes Restaurantes & Clubes, Tenis Tenis.
    Top of Page Mayagüez: Aeroportos Aeroportos
    Area 3Aéroport de Mayagüez (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    787-265-7065
    787-832-3390
    787-834-5770FX
    Rota 341 Km 148,7
    www.prpa.gobierno.pr
    Aeroporto Eugenio María de Hostos, exatamente ao norte de Mayagüez.
    Tecla de símbolo: CHECK Patrocinadores.
    Top of Page Mayagüez: Aluguel de Automóveis Aluguel de Automóveis
    Area 3Avis - Mayagüez (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    Ask for any special PuertoRicoGuest.com / travelandsports.com offers when you call.
    787-832-0406
    787-833-7070
    787-834-4522FX
    Aeroporto Eugenio Maria de Hostos
    Area 3Budget - Mayagüez (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    Ask for any special PuertoRicoGuest.com / travelandsports.com offers when you call.
    787-832-4570
    787-832-4525
    787-832-4570FX
    Rota 2 Mayaguez, Shopping Center
    Area 3Enterprise Rent a Car (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    Ask for any special PuertoRicoGuest.com / travelandsports.com offers when you call.
    787-805-3722
    Area 3Hertz - Mayagüez (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    Ask for any special PuertoRicoGuest.com / travelandsports.com offers when you call.
    787-832-3314
    787-833-4904FX
    Area 3Leaseway of PR - Mayagüez (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    Ask for any special PuertoRicoGuest.com / travelandsports.com offers when you call.
    787-833-1140
    787-833-3060FX
    Rota 2 Km 149,5
    Area 3Popular Auto - Mayagüez (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    Ask for any special PuertoRicoGuest.com / travelandsports.com offers when you call.
    787-265-4848
    787-265-4949FX
    Ave. Hostos nº 742
    Area 3Thrifty - Mayagüez (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    Ask for any special PuertoRicoGuest.com / travelandsports.com offers when you call.
    787-834-1590
    787-834-1545FX
    Aeroporto Eugenio Maria de Hostos (Mayaguez Aeroporto).
    Tecla de símbolo: CHECK Patrocinadores, Aluguel de Automóveis Aluguel de Automóveis.
    Top of Page Mayagüez: Artesanatos Artesanatos
    Area 3Catedral Nuestra Señora de la Candelaria (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    787-831-2444
    Area 3Confiteria Franco (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    787-832-0070
    787-832-0072
    www.brazogitano.com/
    Area 3Monumento Eugenio Maria de Hostos (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    787-832-5882
    939-940-0811
    787-833-3210FX
    www.mayaguezpr.gov
    Area 3Parque de los Próceres (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    787-832-5882
    939-940-0811
    787-833-3210FX
    Rota 108 com Rota 65
    www.mayaguezpr.gov
    Um grande parque ao longo do Río Yagüez com placas comemorativas de figuras históricas colocadas ao longo do caminho.
    Area 3Planétarium (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    787-832-4040
    787-265-3844
    787-832-1135FX
    Rota 2 Ramal com Rua: Post
    Ingresso gratuito. Aberto nas segundas Terças-feiras de cada mês as 8pm. No URP Mayagüez Campus.
    Area 3Plaza de Recreo Colón (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    Plaza de Recreo Colón Photo 787-832-5882
    939-940-0811
    787-833-3210FX
    Rua: Mckinley
    www.mayaguezpr.gov
    Uma atrativa praça com árvores enfileiradas e com uma fonte, bancos e uma estátua de Cristóvão Colombo no centro da praça.
    Area 3Teatro Yagüez (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    Teatro Yagüez Photo 787-832-5882
    939-940-0811
    787-833-3210FX
    Rua: McKinley, Uma quadra oeste da Praça de Recreo Colón.
    www.mayaguezpr.gov
    Este enorme teatro histórico, serve como um importante centro cultural, artístico e educacional. Em andamento uma importante renovação este ano.
    Area 3Tropical Agriculture Research Station (Centre de recherches (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    Tropical Agriculture Research Station Photo 787-831-3435
    787-831-3386FX
    Rota 65 com Rota 108
    www.ars-grin.gov/ars/SoAtlantic/Mayaguez/mayaguez.html
    Uma antiga fazenda, está exclusiva instalação para pesquisas, é dedicada para a vegetação tropical. Um excelente mapa para uma excursão auto-guiada, está disponível no escritório principal, ela mesma uma estrutura histórica.
    Area 3Unversidad de P.R., Recinto de Mayagüez (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    787-832-4040
    Area 3Zoológico Dr. Juan A. Rivero (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    Dr. Juan A. Rivero Zoo Photo 787-834-8110
    787-832-6330
    787-806-0155FX
    Rota 108 exatamente ao norte da Rota 65
    www.parquesnacionalespr.com
    Este zoológico, é um maravilhoso lugar para se levar as crianças, para que eles possam ver os animais num meio-ambiente aberto como uma savana. A seção velha está sob uma intensa renovação.
    Tecla de símbolo: CHECK Patrocinadores, Artesanatos Artesanatos.
    Top of Page Mayagüez: Artesanos Artesanos
    Area 3Artisans de Mayagüez (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    787-832-5882
    939-940-0811
    787-833-3210FX
    www.mayaguezpr.gov
    Veleiros em miniatura, charutos, cerâmica e artesanato em agulhas.
    Area 3Galeria de Bellas Artes (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    939-630-0372
    787-234-4099
    Area 3Wing I (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    Tecla de símbolo: CHECK Patrocinadores.
    Top of Page Mayagüez: Cassino Cassino
    Area 3Holiday Inn & El Tropical Casino Mayaguez (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    787-833-1100
    787-833-1300FX
    Area 3Mayagüez Resort (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    888-689-3030
    787-832-3030
    787-265-3020FX
    Tecla de símbolo: CHECK Patrocinadores.
    Top of Page Mayagüez: Centros Comerciais Centros Comerciais
    Area 3Mayagüez Mall (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    Ask for any special PuertoRicoGuest.com / travelandsports.com offers when you call.
    787-834-2760
    787-622-8108
    787-622-0840FX
    Ave. Hostos nº 975 com Rota 2
    150 lojas.
    Tecla de símbolo: CHECK Patrocinadores.
    Top of Page Mayagüez: Eventos Eventos
    Area 316 to Festival de la Cocolía (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    787-832-5882
    939-940-0811
    787-833-3210FX
    08/01/2009 - 08/02/2009
    www.mayaguezpr.gov
    08/01/2009 - 08/02/2009
    Area 3Cinq jours avec notre terre (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    Five Days with Our Land Photo 787-832-4040
    787-265-3850
    787-832-4220FX
    03/12/2009 - 03/16/2009
    03/12/2009 - 03/16/2009
    Cinco Dias com Nossa Terra é uma feira anual agro-industrial, com exibição de produtos desde as grandes e pequenas operações da região Oeste da Ilha.
    Area 3Festival del Volantín (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    787-834-0667
    787-833-2071
    787-832-1230FX
    04/11/2009 - 04/11/2009
    Rua: Dr. Vadi nº 105
    04/11/2009 - 04/11/2009
    Um colorido festival de pipas com música típica e exibições de trabalhos feitos a mão.
    Area 3Fête patronale de Mayagüez (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    Mayagüez Patron Saint Festival Photo 787-832-5882
    939-940-0811
    787-833-3210FX
    01/25/2009 - 02/03/2009
    www.mayaguezpr.gov
    01/25/2009 - 02/03/2009
    Area 3Fiesta Nacional del Mango (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    Fiesta Nacional del Mango Photo 787-832-5882
    939-940-0811
    787-833-3210FX
    06/20/2009 - 06/22/2009
    www.mayaguezpr.gov
    06/20/2009 - 06/22/2009
    Area 3V Clásico Mayagüezano de Ciclísmo (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    787-721-8755
    787-723-0140FX
    787-721-6805FX
    02/13/2009 - 02/13/2009
    www.fecipur.com/
    02/13/2009 - 02/13/2009
    Tecla de símbolo: CHECK Patrocinadores.
    Top of Page Mayagüez: Excursões Excursões
    Area 3AdvenTours - Mayagüez (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    Ask for any special PuertoRicoGuest.com / travelandsports.com offers when you call.
    787-889-0251
    787-530-8311CL
    Rua: Uroyán nº 1.102
    PRTC Endorsed Biking Bird-Watching Children's Activities Hiking Kayaking Pre- and Post-Cruise Ship Packages Sightseeing Nature/Adventure Special-Needs Travelers
    Sudoeste e Central: Observatório de pássaros, plantações de café, Ilha Mona, eco-circuito, caminhadas, caiaques, bicicletas, backpacking, excursões privadas, plantações de café, Mona, planejamos e reservamos com antecedência excursões de cruzeiro, desde o Porto de Mayagüez, festival de pássaros.
    Tecla de símbolo: CHECK Patrocinadores, , Ciclismo Ciclismo, Observatório de Pássaros Observatório de Pássaros, Programas e Serviços para Crianças Programas e Serviços para Crianças, Passeios a Pé Passeios a Pé, Kayaking Kayaking, Antes e Depois Pacotes Cruzeiro à Barco Antes e Depois Pacotes Cruzeiro à Barco, Excursões Excursões, Excursões, Natureza/Aventura Excursões, Natureza/Aventura, Viagens com Necessidades Especiais Viagens com Necessidades Especiais.
    Top of Page Mayagüez: Info. - Geral Info. - Geral
    Area 3Mairie de Mayagüez (Bureau d'accueil) (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    787-834-8585
    787-265-2270FX
    Praça Recreo Colón
    www.mayaguezpr.gov
    Area 3Office de tourisme de Mayagüez (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    787-832-5882
    939-940-0811
    787-833-3210FX
    Plaça de Recreo Colón
    www.mayaguezpr.gov
    Tecla de símbolo: CHECK Patrocinadores, Info. - Geral Info. - Geral.
    Top of Page Mayagüez: Info. – Porto Rico Turismo Co. Escrt. Reg. Info. – Porto Rico Turismo Co. Escrt. Reg.
    Area 3CTPR-Cabo Rojo, Porta del Sol (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    Cabo Rojo, Porta del Sol Photo 787-851-7015
    787-851-7070
    787-851-7096FX
    Rota 100 Km 13,7
    www.gotopuertorico.com
    Centro Oficial de Informações PRTC, designado para dar as boas vindas a você e fornecer-lhe informações atuais e precisas.
    Tecla de símbolo: CHECK Patrocinadores, Info. – Porto Rico Turismo Co. Escrt. Reg. Info. – Porto Rico Turismo Co. Escrt. Reg..
    Top of Page Mayagüez: Mergulho Mergulho
    CHECK Area 3Aquatica Dive, Bike & Surf Adventures (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    Aquatica Dive, Bike & Surf Adventures Photo 0008 787-890-6071
    787-890-6071FX
    Via 110 km 10, Portão nº 5 Ramey
    aquatica.cjb.net
    PRTC Endorsed Biking Diving-Certification Diving-Nitrox (EAN) Diving-Equipment Diving & Snorkeling Diving-Night Diving-Reef Diving-Shore Diving-Wall Snorkel Surfing Nature/Adventure
    Excursões para mergulhos e pescarias. Locação, reparos, passeios & certificações. PADI e SSI centro de mergulho. Passeios Desecheo, West Wall, Praia Crash Boat e Cabo Reef snorkeling. Com mais de 10 anos de experiência, e um vasto conhecimento das Ilhas da costa Oeste. (escritório principal : Aguadilla.)
    Tecla de símbolo: CHECK Patrocinadores, , Ciclismo Ciclismo, Certificação de Mergulho Certificação de Mergulho, Nitrox (EAN) Nitrox (EAN), Euipamento de Mergulho Euipamento de Mergulho, Mergulho Mergulho, Mergulho Noturno Mergulho Noturno, Mergulho em Recifes Mergulho em Recifes, Mergulho na Costa Mergulho na Costa, Mergulho em Paredes Mergulho em Paredes, Esnórquel Esnórquel, Surfe Surfe, Excursões, Natureza/Aventura Excursões, Natureza/Aventura.
    Top of Page Mayagüez: Públicos Públicos
    Area 3Línea Sultana (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    787-832-1041
    787-832-2502
    Ave. Universidade com Rua: Muñoz Rivera
    Tecla de símbolo: CHECK Patrocinadores.
    Top of Page Mayagüez: Reservas Aéreas Reservas Aéreas
    Area 3Cape Air - Mayagüez (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    800-352-0714
    508-771-6944
    508-775-8815FX
    www.flycapeair.com
    Tecla de símbolo: CHECK Patrocinadores, Reservas Aéreas Reservas Aéreas.
    Top of Page Mayagüez: Restaurantes & Clubes Restaurantes & Clubes
    Area 3El Estoril (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    Ask for any special PuertoRicoGuest.com / travelandsports.com offers when you call.
    787-834-2288
    787-265-1380FX
    Restaurant Lunch Dinner Cost-Moderate X-Sunday
    Oriental Médio, Porto-riquenho, Mariscos.
    Area 3Pampa's Restaurante y Convenciones (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    Ask for any special PuertoRicoGuest.com / travelandsports.com offers when you call.
    787-831-0655
    787-562-0533CL
    787-831-3050FX
    Restaurant Lunch Dinner Cost-Moderate Open Daily
    Porto-riquenho, Mariscos, Filé.
    Tecla de símbolo: CHECK Patrocinadores, Restaurante Restaurante, Almoço Almoço, Jantar Jantar, Cost-Moderate Cost-Moderate, Abra diariamente Abra diariamente, X-Domingo X-Domingo.
    Top of Page Mayagüez: Taxis Taxis
    Area 3City Taxi (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    787-265-1992
    Area 3Taxi Western Bank (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    787-832-0563
    Area 3White Taxi (mais) > Puerto Rico > Mayagüez
    787-832-1154
    Tecla de símbolo: CHECK Patrocinadores.