Puerto Rico Guest® A Travel & Sports®, Inc. MasterGuide™ to Puerto Rico, © 2008
Wählen Sie Sprache aus English | Español | Checked Deutsch | Francais | Portugues Hilfe | Email Seite | 34191
| Auktionen & Besonder | Schaffen Sie Ihr MasterGuide™ | Zeigen Sie an
Sehenswürdigkeiten Puerto Rico > Sehenswürdigkeiten
Kid's Stuff
Where to look first
By:Travel and Sports Staff, April-2007

Be they landlubbers or sea nymphs, your children will find plenty to keep them entertained in Puerto Rico.

Our ocean and sunny beaches are great for building sandcastles and testing the waves. The entire family will enjoy a sailboat ride to offshore islets and shallow reefs east of Fajardo. Snorkeling and buffet lunches are included. For those who prefer to power their own craft, ocean kayaking is the way to go. Mangrove channels in Fajardo and La Parguera make for memorable kayaking, and nighttime boating or kayaking ... (mehr)
Playa de Jobos, /Dean
Area 3Acuario y Zoológico El Arca de Noé (mehr) > Puerto Rico > Quebradillas
El Arca de Noé - Zoológico y Acuario Photo 787-895-0377
Landstr. 482, Km 1
Ausstellung mit Aquarium, Vögeln und Säugetieren (Bären).
Area 4Albergue Olímpico (mehr) > Puerto Rico > Salinas
Albergue Olímpico Photo 800-981-2210
787-824-2200
787-824-0392FX
Landstr. 712, Km 0.3
Olympisches Trainingszentrum. Besichtigungen sonntags (Uhrzeiten auf Anfrage).
Area 5Alcaldía de Humacao (mehr) > Puerto Rico > Humacao
787-852-3066
787-850-6767FX
Der alte Bezirksgerichtshof.(1925) Bestes Beispiel für neuklassische Architektur außerhalb von San Juan.
Area 2Anfiteatro Julita Ross (mehr) > Puerto Rico > Toa Baja
Anfiteatro Julita Ross Photo 787-261-0202
787-261-7992FX
787-261-7958FX
Dominicos Str., Levittown
www.toabaja.com
Amphitheater mit 503 Sitzplätzen. Standard Theater- Beleuchtung und Mikrophone. Ideal für Theater, Versammlungen oder Konferenzen.
Area 5Antigua Base Roosevelt Roads (mehr) > Puerto Rico > Ceiba
787-885-2180
787-885-5700FX
www.ceiba-pr.com
Besichtigungen am Rathaus erfragen.
Area 1Antigua Cárcel de La Princesa (mehr) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan
Antigua Cárcel de La Princesa Photo 787-721-2400
787-725-4417FX
West Rescinto Str. & La Princesa Str.
www.gotopuertorico.com
Hervorragend renoviertes Gebäude; heute ist es Sitz der Puerto Rico Tourism Company und es werden hier wechselnde Kunstausstellungen gezeigt. Geführte Touren mit Anmeldung.
Area 2Antigua Casa Alcaldía (mehr) > Puerto Rico > Barceloneta
787-846-4199
787-846-3400
787-846-4199FX
Georgetti Str., Ecke Villamil Str.
www.barcelonetapr.com
Dieses Gebäude aus den 20ger Jahren beherbergt das Rathaus.
Area 3Antigua Casa de los Amador (mehr) > Puerto Rico > Quebradillas
787-895-1517
787-895-3088
787-895-7734FX
Das Haus aus dem 18. Jahrhundert ist das schönste Beispiel dieser Architekturperiode in Quebradillas.
Area 1Antigua Diputación Provincial (mehr) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan
787-722-2121
787-725-7303FX
Vor dem Plaza de Armas
www.estado.gobierno.pr
In diesem kürzlich renovierten Gebäude am Plaza de Armas, einem Beispiel später neoklassizistischer Architektur, ist das Außenministerium Puerto Ricos untergebracht.
Area 3Antigua Planta Eléctrica Nuclear (mehr) > Puerto Rico > Rincón
787-823-5024
787-823-5024FX
Area 1Antiguo Arsenal de la Marina Española (mehr) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan
787-724-1877
787-725-5608FX
Puntilla Str.
icp.gobierno.pr
Das Arsenal wurde 1847 erbaut und bis 1889 von den Spaniern als Flottenstützpunkt genutzt. In den drei Galerien des Gebäudes sind heute wechselnde Ausstellungen zu sehen.
Area 2Antiguo Casino Camuyano (mehr) > Puerto Rico > Camuy
787-898-1556
787-898-2160
787-898-1556FX
Am Platz
www.camuypuertorico.com
Mitte des 20. Jahrhunderts war deises Gebäude das soziale und politische Zentrum der Stadt. Im neoklassischen Stil gebaut. Nicht öffentlich zugänglich.
Area 4Antiguo Casino de Ponce (mehr) > Puerto Rico > Ponce
787-841-8044
787-284-4141 ext 2245 2246
787-259-1316FX
Marina Str. & Luna Str.
www.visitponce.com
Erbaut in 1922, französische Architektur. Ursprüngliches Heim des exklusiven Gesellschaftsklub von Ponce, danach diente es als Post, Gesundheitszentrum und Rathaus. Heute werden hier Versammlungen und Feiern abgehalten.
Area 3Antiguo Castillo Meléndez (mehr) > Puerto Rico > Moca
Antiguo Castillo Meléndez Photo 787-818-0105
787-877-0540
787-818-0105FX
Rt 110, Barrio Centro, nördlich von Moca
Dieses Gebäude, das einem mittelalterlichem Schloss ähnelt, wurde von Dr. Meléndez als Krankenhaus gebaut. Heute ist es ein Hotel.
Area 2Antiguo Cementerio Municipal (mehr) > Puerto Rico > Manatí
Antiguo Cementerio Municipal Photo 787-884-3428
787-854-2274FX
Landstr. 685 (nahe des Zentrums)
www.atenas.com/gotomanati
Einzigartiger, historischer Friedhof vom Ende des 19ten Jahrhunderts.
Area 4Antiguo Reloj Municipal (mehr) > Puerto Rico > Coamo
787-825-1150
787-825-4423FX
José I. Quinton 44
www.coamo.puertorico.pr
Diese italienische Uhr wurde 1899 vom ersten Bürgermeister der Stadt, Don Florencio Santiago, gespendet.
Area 2Árbol Bala de Cañón (mehr) > Puerto Rico > Toa Alta
787-870-0469
787-870-1220
787-870-7470FX
Plaza Muñoz Rivera Ecke Barceló
Auf dem Hauptplatz. Dieser einzigartige und bekannte Baum ist berühmt für seine muschelförmigen, roten und gelben Blumen. Seine Früchte sehen aus wie Kanonenkugeln, daher der Name "Bala de cañón"!
Area 2Archivo Histórico de Manatí (mehr) > Puerto Rico > Manatí
Archivo Histórico de Manatí Photo 787-884-3428
787-854-2274FX
Paseo de la Atenas Str. 6
www.atenas.com/gotomanati
Dieses Archiv dokumentiert die Geschichte von Manatí.
Area 5Area Recreacional El Verde (mehr) > Puerto Rico > Río Grande
787-887-2370
787-888-1515FX
Area 6Area Recreativa Damian Abajo (mehr) > Puerto Rico > Orocovis
787-867-5000
787-867-1787
787-867-0455FX
www.orocovispr.com/
Area 6Área Recreativa El Rancho (mehr) > Puerto Rico > Corozal
787-859-2609
787-859-2680
787-802-4213
Landstr. 164, Km 13.1
www.elranchocorozal.com
Freizeiteinrichtung mit Minigolf, 6 Schwimmbecken, Video, Versammlungsräume für bis zu 2000 Personen.
Area 2Área Recreativa El Trece (mehr) > Puerto Rico > Vega Baja
787-807-1830
787-855-5905
787-858-4101FX
Landstr. 160, Km 13, Amirante Sur Bezirk
www.vegabaja.gov.pr
Ein natürliches Erholungsgebiet mit Balkon und Zugang zum Indiofluss.
Area 6Área Recreativa La Ceiba (mehr) > Puerto Rico > Barranquitas
Área Recreativa La Ceiba Photo 787-857-2628
787-857-1282FX
787-857-1282FX
www.AngelFire.com/amiga/arplaceiba
Erholungs- und Campingeinrichtung.
Area 4Área Recreativa Los Tres Chorros (mehr) > Puerto Rico > Patillas
787-839-5929
787-839-5929FX
Landstr. 184, Ausfahrt San Lorenzo
www.leonespatillas.com
Picknickplatz.
Area 6Área Recreativa Media Luna (mehr) > Puerto Rico > Comerío
Área Recreativa Media Luna Photo 787-875-7075
787-875-1872
787-875-0380FX
Landstr. 167 (nach Bayamon), Km 1
www.comerio.gobierno.pr
Diese Freizeiteinrichtung hat einen Pool, Spielplatz, Wanderwege, Grillplätze mit Pavillons und einen großen Versammlungsraum.
Area 1Area Recreativa Monte Frío (mehr) > Puerto Rico > Bayamón
787-740-4005
787-740-5239
Landstr. 831 Km 6.5, sector Minillas
www.montefriopr.com/
Einrichtungen: Volleyball, Basketball, 3 Pools, Wasserrutschen, Spielzimmer mit Billiard. Für alle Altersgruppen.
Area 4Area Recreativa Monte Guilarte (mehr) > Puerto Rico > Adjuntas
787-829-5039
787-829-4116FX
787-829-0686FX
Landstr. 518, Bo. Garza
Ein Erholungsgebiet auf Guilarte gelegen, dem siebthöchsten Berg der Insel.
Area 5Area Residencial de las Escaleras (mehr) > Puerto Rico > Gurabo
787-737-8416
787-737-2890
787-737-3005FX
www.gurabopr.com
Area 5Asentamiento El Monte del Retiro (mehr) > Puerto Rico > Las Piedras
787-733-2160
787-733-2233FX
787-733-1885FX
Spektakulärer Blick auf Las Piedras und das umliegende Tal. Besichtigung übers Rathaus. Kleiner Eintrittspreis.
Area 6Aserradero de Nando Otero (mehr) > Puerto Rico > Ciales
787-871-3500
787-871-3743FX
787-871-1847FX
Landstr. 632, Km 2
Sägemühle.
Area 1Asilo de Beneficencia, ICP (mehr) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan
Asilo de Beneficencia, ICP Photo 787-724-0700
787-724-8488
787-723-1822FX
Plaza de Ballajá
www.icp.gobierno.pr
Das Kulturinstitut von Puerto Rico stellt in diesem historischen Wahrzeichen Gemälde und Skulpturen aus.
Area 1Aula Verde (mehr) > Puerto Rico > San Juan: Río Piedras
787-281-7763
787-247-9076
Area 3Bahia de Guánica (mehr) > Puerto Rico > Guánica
787-821-4343
787-821-0092FX
787-821-1358FX
Area 5Bahía Las Pelás (mehr) > Puerto Rico > Culebra
Bahía Las Pelás Photo 787-742-1033
787-510-0019CL
787-742-1045FX
www.gotopuertorico.com
Area 4Baños de Coamo, Antigua Piscina (mehr) > Puerto Rico > Coamo
787-825-1150
787-825-4423FX
Am Ende der Landstr. 546
www.coamo.puertorico.pr
ES wird angenommen, daß dies der Jungbrunnen ist, den Juan Ponce de León gesucht hatte.
Area 6Barbería Histórica (mehr) > Puerto Rico > Corozal
Barbería Histórica Photo 787-859-8079
787-859-0213FX
Der letzte intakte historische Barbier in Puerto Rico.
Area 3Basílica Menor Nuestra Sra. de la Monserrate (mehr) > Puerto Rico > Hormigueros
Basílica Menor Nuestra Sra. de la Monserrate Photo 787-849-2260
Am Hauptplatz des Ortes.
Area 3Bayan Baumhaus (mehr) > Puerto Rico > Aguadilla
Banyan Tree House Photo 787-891-1460
787-819-0480FX
787-882-5435FX
Parque de Colón
Neben dem Cruz de Colon ist ein großes Baumhaus in einen Banyanbaum gewoben. Unglaublich, das Baumhaus ist nicht am Baum befestigt! Großartig für Kinder.
Area 2Biblioteca Electrónica Sixto Escobar (mehr) > Puerto Rico > Barceloneta
Sixto Escobar Electronic Library Photo 787-846-3600
787-846-3666FX
1 Escobar Ave. (Hauptplatz)
Elektronische Bücherei und Museum im ursprünglichen Wohnhaus von Sixto Escobar, das an den berühmten Boxer erinnert. Er wurde 1950 in die Hall of Fame aufgenommen.
Area 5Biblioteca Municipal (mehr) > Puerto Rico > Yabucoa
787-893-3385
787-893-5520
787-893-8140FX
Area 2Biblioteca Municipal Álvarez (mehr) > Puerto Rico > Manatí
787-884-5422
787-854-2024
787-884-2927FX
Paseo de la Atenas, McKinley Str.
www.atenas.com/gotomanati
Die Bibliothek befindet sich in einem Grecogebäude, direkt neben dem Salón de los Poetas.
Area 3Biblioteca Pública de Ensenada (mehr) > Puerto Rico > Guánica
787-821-4343
787-821-0092FX
787-821-1358FX
Lajas Str.
Touren nur mit Termin. Telefonisch beim Rathaus.
Area 5Busto Simón Bolivar (mehr) > Puerto Rico > Vieques
787-741-0800
787-741-0900FX
www.gotopuertorico.com
Area 6Cañón de San Cristóbal (mehr) > Puerto Rico > Barranquitas
San Cristóbal Canyon Photo 787-857-2094
787-647-3402
Landstr. 725, Km 5.1
barranquitaspr.org/viajes
Die wunderschöne Schlucht liegt zwischen Barranquitas und Aibonito. Sie ist fast unzugänglich. Ein Indiana Jones Abenteuer. Organisierte Ausflüge sind über Reiseveranstalter möglich.
Area 1Capilla del Cristo (mehr) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan
Capilla del Cristo Photo 787-724-0700
787-724-8488
787-723-1822FX
Calle del Cristo
www.icp.gobierno.pr
Eine kleine Freiluft-Kapelle am südlichen Ende der Cristo Straße. Die Legende erzählt, dass sie an der Stelle steht, an der ein Junge und sein Pferd davor bewahrt wurden, von der Stadtmauer zu stürzen. In der Kapelle gibt es einige museumswürdige religiöse Schätze zu bewundern.
Area 1Capitolio de Puerto Rico (mehr) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan
Capitolio de Puerto Rico Photo 787-724-1565
787-724-4648
787-977-2224FX
Ponce de León Ave.
Das Kapitol von Puerto Rico wurde in den 20er Jahren errichtet. Hier befinden sich die Büros der Senatoren und Abgeordneten. Die Verfassung Puerto Ricos, verabschiedet 1952, ist dort ausgestellt. (Reservierungen per Telefon).
Area 3Cara del Indio (mehr) > Puerto Rico > Isabela
787-872-2100
787-872-6400
787-872-1034
Playa El Pastillo, Westende des Strandes.
isabela.com.pr
Vom Strand aus gesehen, sieht dieser Fels aus wie die Büste des Indianerhäuptlings Cacique Mabodomaca. Die Legende besagt, dass er, um der Festnahme durch die Spanier zu entgehen, von diesem Felsen ins Meer sprang. Er verlor dabei sein Häuptlingsmedallion und noch heute wird entlang dieses Kliffs danach gesucht.
Area 1Carolina Bowling Center (mehr) > Puerto Rico > Carolina
787-257-4305
Area 1Casa Bacardí Rumdistellerie (mehr) > Puerto Rico > Cataño
Casa Bacardí, Bacardí Rum Distillery Photo 787-788-8400
787-788-1500
787-275-3921FX
Landstr. 165, Km 6.2
www.bacardi.com
Das neue Casa Bacardí Besucherzentrum informiert über die Geschichte von Bacardí und erklärt die heutige Distellerie und Produktion. Sie können die Distellerie südwestlich von El Morro sehen.
Area 4Casa Barrera (mehr) > Puerto Rico > Yauco
787-267-0350
787-267-0350FX
Comercio Str. 19
Erbaut in 1884.
Area 1Casa Blanca (mehr) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan
Casa Blanca Photo 787-725-1454
787-977-2700
787-723-7837FX
San Sebastián Str. 1
icp.gobierno.pr
Das Weiße Haus wurde zu Ehren des Gouverneurs Ponce de León erbaut, der starb, bevor er einziehen konnte. Seine Nachkommen bewohnten es jedoch über 250 Jahre. Komplett renoviert, ist es heute ein Museum, in dem das Familienleben des 16. und 17. Jh. gezeigt wird. Gruppen nur mit Reservierung.
Area 1Casa de España (mehr) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan
Casa de España Photo 787-724-1044
787-722-3611
787-725-7623FX
Ponce de León Ave. 9
www.galeon.com/casaespana
Dieses historische Gebäude ist ein Kulturzentrum. Ausstellungen und Aktivitäten. Räume werden für private Feste vermietet.
Area 6Casa de la Cultura Cacique Comerío (mehr) > Puerto Rico > Comerío
Casa de la Cultura Cacique Comerío Photo 787-875-7075
787-875-1872
787-875-0380FX
Landstr.167, von Comerío nach Bayamón, Sector El Salto
www.comerio.gobierno.pr
Die zwei ältesten Staudämme in Puerto Rico, erbaut in 1906 und 1909. 1933 produzierten sie die Hälfte allen Stromes für Puerto Rico. Beeindruckende Ausblicke und ein Tunnel, der beide Ufer verbindet. Wasserfall des Rio La Plata und gute Angelmöglichkeiten.
Area 5Casa de la Cultura y Museo (mehr) > Puerto Rico > Yabucoa
Casa de la Cultura y Museo Photo 787-893-3385
787-893-5520
787-893-8140FX
Luis Muñoz Rivera Str. 29
Kulturzentrum.
Area 1Casa de la Familia Puertorriqueña del Siglo XIX (mehr) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan
Casa de la Familia Puertorriqueña del Siglo XIX Photo 787-977-2700
787-977-2701
787-723-7837FX
Fortaleza Str. 319 & Callejón de la Capilla
icp.gobierno.pr
Das Museum zeigt den Lebensstil einer wohlhabenden Familie Puerto Ricos im 19. Jahrhundert. Es befindet sich im zweiten Stock des Casa del Callejón, eines der ältesten Gebäude von Old San Juan.
Area 4Casa de la Masacre de Ponce (mehr) > Puerto Rico > Ponce
787-844-9722
787-841-8160
787-840-9239FX
Marina Str., Ecke Aurora
www.ponceweb.org
Historische Stätte. Das Haus war am Ostersonntag 1937 Szene eines tragischen Konflikts.
Area 3Casa de los Peregrinos (mehr) > Puerto Rico > Hormigueros
787-849-2515
787-849-1251FX
787-849-4072FX
Monserrate Str. & Santuario Str, hinter der katholischen Kir
Dieses Haus wurde 1676 erbaut und war ein Hotel für Durchreisende. Hier starb Juan Alejo Arizmendi, der erste Bischof von Puerto Rico. Heute ist es das rektorat der Basilika.
Area 3Casa de Peón Caminero (mehr) > Puerto Rico > Hormigueros
787-849-2515
787-849-1251FX
787-849-4072FX
Landstr. 114, Km 2.4
Das Haus war eines von mehreren gebaut für die Eisenbahnarbeiter. Sie stehen ca. 6km von einander entfernt (das nächte ist in Parada Eureka landstr. 114,km 8.6). Später deinten diese Häuser als Kirchen, Pferdeställe, Gefängnisse oder Schulen.
Area 1Casa de Ramón Power y Giralt (mehr) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan
Casa de Ramón Power y Giralt Photo 787-722-5882
787-722-5834
787-722-5872FX
Tetuán Str. 155
www.fideicomiso.org
Zentrale der Umweltschutzstiftung Puerto Ricos. Hier gibt es einen kurzen Dokumentarfilm zu sehen und interaktive Ausstellungen. Die Stiftung ist auch zuständig für das Naturschutzgebiet Las Cabezas de San Juan (Fajardo) und die Hacienda Buena Vista (Ponce). Für beide ist telefonische Reservierung nötig.
Area 1Casa del Ayuntamiento-Casa Alcaldía (mehr) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan
Casa del Ayuntamiento-Casa Alcaldía Photo 787-724-7171
787-721-6363
787-977-4845FX
San Francisco Str.
www.sanjuancapital.com
Rathaus, erbaut in mehreren Abschnitten zwischen 1604 und 1789; der Stil erinnert an das Rathaus in Madrid. Tourist Information gegenüber der Plaza de Armas an der Recinto Sur Straße.
Area 1Casa del Libro (mehr) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan
Casa del Libro Photo 787-723-0354
787-723-0354FX
Cristo Str. 255
www.lacasadellibro.org
In diesem Gebäude aus dem 18. Jh. wird die Kunst des Buchdrucks und des Buchbindens und eine Sammlung seltener Bücher, einige aus dem 15. Jh., gezeigt.
Area 6Casa del Trovador Luis Miranda (mehr) > Puerto Rico > Caguas
787-653-8833
787-258-5222FX
787-258-1797FX
www.caguas.gov.pr
Area 1Casa Escuté (mehr) > Puerto Rico > Carolina
787-701-0245
787-701-1410
Museum und Ausstellungsräume.
Area 5Casa Jesús T. Piñero (mehr) > Puerto Rico > Canóvanas
787-256-1905
787-256-1905FX
787-256-4042FX
Landstr. 3, Km 15.4
www.canovanas.gobierno.pr/
Haus des ersten puertoricanischen Regierungschefs. Das Museum zeigt viele Aspekte seines Privat- und Familienlebens. Umgeben von wunderschönen Gärten. Geplante Eröffnung in 2004.
Area 6Casa Luis Muñoz Rivera (mehr) > Puerto Rico > Barranquitas
Casa Luis Muñoz Rivera Photo 787-857-3810
787-857-4456FX
Muñoz Rivera Str.
municipiodebarranquitas.com
Das Museum war das Haus von Luis Muñoz Rivera und ist heute seinem Leben gewidmet. Die Sammlung zeigt auch seinen seltenen Pierce Arrow von 1914.
Area 3Casa Marquéz (mehr) > Puerto Rico > Hormigueros
Casa Marquéz Photo 787-849-2515
787-849-1251FX
787-849-4072FX
Segundo Ruiz Belvis Str., gegenüber vom Rathaus.
Eines von Puerto Ricos ältesten Herrenhäusern.
Area 4Casa Muñoz (mehr) > Puerto Rico > Yauco
787-267-0350
787-267-0350FX
25 de Julio Str. & Baldorioty
Erbaut in 1916. Zweitstöckiges Gebäude.
Area 4Casa Museo Canales (mehr) > Puerto Rico > Jayuya
Casa Museo Canales Photo 787-828-4094
787-828-4094FX
Landstr. 144, Km 9.3
www.jayuya.puertorico.pr/turismo.htm
Historisches Haus, eine für das 19. Jh. typische Kaffeeplantage in den Bergen. Produzierte in seinen Tagen einen der besten Kaffee der Welt.
Area 4Casa Museo de los Santos Reyes (mehr) > Puerto Rico > Juana Díaz
787-837-2199
787-837-2185
787-260-0817FX
Comercio Str.
www.reyesdejuanadiaz.com
Museum mit Erinnerungstücken von den Feierlichkeiten der Heiligen Drei Könige.
Area 6Casa Museo Joaquín de Rojas (mehr) > Puerto Rico > Barranquitas
787-857-3810
787-857-4456FX
municipiodebarranquitas.com
Mit seinen gewölbten Decken und großer Terrasse ist dieses Haus ein gutes Beispiel eleganten Wohnens zu seiner Zeit. Jetzt offen für Besichtigungen.
Area 4Casa Pueblo (mehr) > Puerto Rico > Adjuntas
Casa Pueblo Photo 787-829-4842
787-829-4842FX
Rodolfo Gonzáles Str. 30
www.casapueblo.org
Ein historisches Haus, heute ein Kulturzentrum mit Ausstellungen, Bibliothek, Kunsthandwerksladen (Madre Isla Kaffee) und Schmetterlingsgarten.
Area 6Casa Rosada Abelardo Díaz Alfaro (mehr) > Puerto Rico > Caguas
Casa Rosada Abelardo Díaz Alfaro Photo 787-653-8833
787-258-5222FX
787-258-1797FX
Intendente Ramírez Str. 14
www.caguas.gov.pr
Charlie Rodriguez lebte in diesem Haus.
Area 6Cascada Bo. Perchas (mehr) > Puerto Rico > Morovis
787-862-2155
787-862-3056
787-862-2421FX
Landstr. 155
www.morovispuertorico.com/
Erholungseinrichtung.
Area 3Cascada Collazo (mehr) > Puerto Rico > San Sebastián
Salto Collazo Photo 787-896-1550
787-896-2610
787-896-8363FX
Landstr. 111, Km 26.8
www.sansebastianpr.com/
Ein Wasserfall östlich des Ortes, in Richtung Lares. Die Größe des Wasserfalls hängt von der Jahreszeit und Regenmengen ab.
Area 4Cascada Las Garzas (mehr) > Puerto Rico > Adjuntas
787-829-5039
787-829-4116FX
787-829-0686FX
Landstr. 522, Barrio Garzas
Kleiner Wasserfall mit natürlichem sieben Meter tiefen Pool in einem offenen Gelände nahe der Stadt.
Area 4Casitas de los Bomberos (mehr) > Puerto Rico > Ponce
787-841-8044
787-284-4141 ext 2245 2246
787-259-1316FX
Calle 25 de Enero
www.visitponce.com
Hier finden Sie die typischen Casitas, kleine Wohnhäuser für die Männer der Feuerwehrwache Parque de Bombas.
Area 4Catedral de Nuestra Señora de la Guadalupe (mehr) > Puerto Rico > Ponce
Catedral de Nuestra Señora de la Guadalupe Photo 787-842-0134
787-848-9104FX
Plaza Degetau
Der Mittelpunkt des historischen Teils Ponces. Die schöne Kirche steht am Hauptplatz zwischen historischen Brunnen und üppigen Grünanlagen. Dahinter schließt sich das im Original erhaltene Feuerwehrhaus (Parque de Bombas) an.
Area 1Catedral de San Juan (mehr) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan
Catedral de San Juan Photo 787-722-0861
787-722-0861FX
Cristo Str. 151
www.catedralsanjuan.com
Ein genaues Beispiel neuklassizistischer Architektur, eine schöne, elegante, 1520 erbaute Kirche. Ponce de León wurde hier 1913 begraben. Bekannt für seine Messen und Prozessionen. Direkt auf der anderen Straßenseite liegt die von Bäumen umstandene Plaza de la Catedral. Die Kirche hat ihre eigene Internetseite!
Area 6Catedral Dulce Nombre de Jesús (mehr) > Puerto Rico > Caguas
Catedral Dulce Nombre de Jesús Photo 787-743-2927
787-746-5399FX
Plaza Santiago Palmer
www.caguas.gov.pr
Kirche, in der Charlie Rodríguez begraben ist.
Area 3Catedral Nuestra Señora de la Candelaria (mehr) > Puerto Rico > Mayagüez
787-831-2444
Iglesia Str. 55
Mayagüez hat die Renovierung der Catedral de la Virgen de la Candelaria (1760) abgeschlossen. Unter der Kirche wurden Gräber der Stadtgründer gefunden.
Area 2Catedral San Felipe Apóstol (mehr) > Puerto Rico > Arecibo
787-878-1149
Gonzalo Marín Str.
Diese Kirche hat seine orginale Architektur seit 1846 erhalten. Seine Farbfenster und Statuen wurden 1845 in Spanien hergestellt.
Area 5Cayo de Luis Peña (mehr) > Puerto Rico > Culebra
787-742-0115
787-742-1303FX
www.fws.gov
Area 5Cayo Santiago y Cayo de los Algodones (mehr) > Puerto Rico > Naguabo
Cayo Santiago & Cayo de los Algodones Photo 787-874-3040
787-874-5904
787-874-1144FX
Anleger, Húcares Strand
Primatenforschungzentrum der Universität von Puerto Rico. Eine 17 Hektar große, nicht öffentlich zugängliche Insel. Nahe der Insel liegt ein gesunkenes Wrack, zu dem vom Bootsanleger des Húcares Strands Schnorcheltouren angeboten werden.
Area 5Ceiba Centenaria (mehr) > Puerto Rico > Vieques
787-741-0800
787-741-0900FX
www.gotopuertorico.com
Area 3Central Plata (mehr) > Puerto Rico > San Sebastián
787-896-1550
787-896-2610
787-896-8363FX
Landstr. 125, Bo. Guatemala
www.sansebastianpr.com/
Diese alte Zuckermühle wurde 1910 von Barceloneta hierher verlegt.
Area 5Central Roig (mehr) > Puerto Rico > Yabucoa
Central Roig Photo 787-893-3385
787-893-5520
787-893-8140FX
Historische Zuckerrohrplantage.
Area 2Centro Artesanal (mehr) > Puerto Rico > Vega Baja
787-807-6027
www.vegabaja.gov.pr
Area 6Centro Ceremonial Indígena Caguana (mehr) > Puerto Rico > Utuado
Centro Ceremonial Indígena de Caguana Photo 0001 787-894-7325
787-894-7300
787-894-7310FX
Landstr. 111, Km 12.4
icp.gobierno.pr
Hier sind zehn "bateyes" (Ballspielfeldern) und Felszeichnungen, die einen zentralen Opferstein aus dem Jahr 1200 n. Chr. umgeben, zu sehen. Ein kleines Museum und eine geführte Tour zu den Steinschnitzereien der Taino Indianer gehören zum Angebot. Auf dem Gelände sind mehr als 80 Baum- und 30 verschiedene Vogelarten zu sehen.
Area 4Centro Ceremonial Indígena de Tibes (mehr) > Puerto Rico > Ponce
Centro Ceremonial Indígena de Tibes Photo 787-840-2255
787-840-5685
787-259-2015FX
Landstr. 503, Km 2.8
www.visitponce.com
Dieses historische Wahrzeichen aus dem Jahr 400 nach Chr. ist ein eindrucksvolles Museum mit archäologischem Außengelände. Igneri- und Pre-TaínoKultur. Kinder unter 6 Jahren zahlen keinen Eintritt.
Area 6Centro Cultural Angel R. Ortíz (mehr) > Puerto Rico > Aibonito
787-735-6093
787-735-6093FX
787-735-3237FX
Landstr. 14, Km 51.8
Ein kleines Gebäude, das traditionell als Raststätte für Wanderer und Reiter diente. Heute ein vom Instituto de Cultura Puertorriqueña unterhaltenes Museum.
Area 2Centro Cultural de Barceloneta (mehr) > Puerto Rico > Barceloneta
Centro Cultural de Barceloneta Photo 787-846-4199
787-846-3400
787-846-4199FX
Ave. Georgetti 57
www.barcelonetapr.com
Das Kulturzentrum stellt unter anderem Arcaico- und Tainogegenstände aus.
Area 4Centro Cultural de Ponce Carmen Solá de Pereira (mehr) > Puerto Rico > Ponce
Centro Cultural de Ponce Carmen Solá de Pereira Photo 787-841-8044
787-284-4141 ext 2245 2246
787-259-1316FX
www.visitponce.com
Area 3Centro Cultural de Rincón (mehr) > Puerto Rico > Rincón
787-823-5120
787-823-2180
787-823-3240FX
Area 3Centro Cultural Juanita Arenas (mehr) > Puerto Rico > Hormigueros
Centro Cultural Juanita Arenas Photo 787-849-2515
787-849-1251FX
787-849-4072FX
Area 5Centro de Arte (mehr) > Puerto Rico > Humacao
Centro de Arte Photo 787-852-3066
787-850-6767FX
Rathaus
Wechselnde Ausstellungen und Kunstwerkstätten.
Area 4Centro de Arte A. Franceschi (mehr) > Puerto Rico > Yauco
Centro de Arte A. Franceschi Photo 787-267-0350
787-267-0350FX
25 de Julio Str.
Museum für Kunst und Kultur in einem 1907 erbauten Haus.
Area 5Centro de Arte y Cultura (mehr) > Puerto Rico > Luquillo
787-633-1096
215-252-7020FX
Area 6Centro de Bellas Artes de Caguas (mehr) > Puerto Rico > Caguas
Centro de Bellas Artes de Caguas Photo 787-744-8833
787-743-3400
787-746-6562FX
Ruíz Belvis Str., Ecke José Mercado Str.
www.caguas.gov.pr
Zentrum für darstellende Kunst.
Area 4Centro de Bellas Artes de Guayama (mehr) > Puerto Rico > Guayama
Centro de Bellas Artes de Guayama Photo 787-864-7765
787-864-5070FX
Landstr. 3 (McArthur Str.)
www.guayamapr.net
Ein neues Kunstzentrum mit 11 Ausstellungsräumen. Historische Gegenstände und Gemälde. Schön restauriertes klassisches Gebäude.
Area 3Centro de Bellas Artes Juan L. Arroyo (mehr) > Puerto Rico > Aguada
787-868-0622
787-868-6242
787-252-0177FX
Paz Str., Ecke Manuel Ruíz Gonzalez Str.
aguadapuertorico.com
Das Theater wurde 2000 eröffnet und beherbegt zusätzlich die Tourismus und Kulturbehörde, ein Auditorium für rund 800 Personen und ein Austellungsaal.
Area 1Centro de Bellas Artes L.A. Ferré (mehr) > Puerto Rico > San Juan: Santurce
787-724-4747
787-721-2223FX
Ponce de León Ave. Haltestelle 22
www.cba.gobierno.pr
Eröffnet in 1981. Das Zentrum ist einer der kulturellen Ecksteine Puerto Ricos. Eine schöne Einrichtung, die als Kunstwerkstätten für einheimische Künstler genutzt wird und internationale Künstler vorstellt.
Area 6Centro de Convenciones Cibuco (mehr) > Puerto Rico > Corozal
787-859-3060
787-859-2268FX
Area 2Centro de las Artes y las Fuentes de los Manaties (mehr) > Puerto Rico > Manatí
Centro de las Artes y las Fuentes de los Manaties Photo 787-884-3428
787-854-2274FX
Quiñones Str. Ecke Baldorioty Str.
www.atenas.com/gotomanati
Das Gebäude wurde 1925 als Markt eingeweiht und beherbergt heute die Schule der schönen Künste.
Area 6Centro Geográfico de Puerto Rico (mehr) > Puerto Rico > Orocovis
787-867-5000
787-867-1787
787-867-0455FX
www.orocovispr.com/
Area 6Centro Histórico Turístico Cibuco (mehr) > Puerto Rico > Corozal
Centro Histórico Turístico Cibuco Photo 787-859-8079
787-859-0213FX
Landstr. 818, Km 2.5, Bo.Cibuco
Hacienda Aurora mit mehreren Ausstellunszimmern: Möbel, Zuckerrohrindustrie und Geschichte. Audiovisual- und Veranstaltungsraum. Gelände schließt Steinmalereien, einen künstlichen See, Kunsthandwerksaustellungen, einen biologischen Lehrpfad und ein Monument ein.
Area 3Centro Interpretativo de Las Salinas (mehr) > Puerto Rico > Cabo Rojo: El Combate
787-851-2999
787-851-2999FX
787-254-0115FX
www.proambientepr.org
Area 6Centro Musical José Ignacio Quintón (mehr) > Puerto Rico > Caguas
787-744-4075
787-744-4110FX
787-258-5189FX
Ruiz Belvis Str. am Intendente Ramirez
Musikzentrum.
Area 6Centro Recreacional La Charca (mehr) > Puerto Rico > Aguas Buenas
787-732-3872
787-732-0561FX
Landstr. 174, Km 19.1, Bo. Mulas
Mehrzweckraum, Scwimmingpol, Picknickplatz, Bohíos, Kinderspielplatz und ein Garten.
Area 2Centro Recreacional Villa Tropical (mehr) > Puerto Rico > Toa Alta
787-870-1670
787-870-5076FX
www.villatropicalpr.com
Area 6Centro Recreativo Doña Juana (mehr) > Puerto Rico > Orocovis
Doña Juana Recreation Center Photo 787-999-2200
787-999-2295FX
Landstr. 143, Km 32.4
www.drna.gobierno.pr
Teil des Toro Negro Naturschutzgebiets. Wunderschönes Gelände mit großem Naturschwimmingpool, das vom zentralen Bergland gespeist wird.
Area 6Cerro El Almirante (mehr) > Puerto Rico > Cidra
787-739-6145
787-714-0530
787-714-0590FX
Landstr. 173, Barrio Rabanal
www.cidrapr.com
Area 6Cerro La Santa (mehr) > Puerto Rico > Cayey
787-738-3211
787-738-7865FX
787-738-3325FX
Landstr. 184, Guavate an Landstr. 181
Area 6Cerro La Tiza (mehr) > Puerto Rico > Comerío
787-875-7075
787-875-1872
787-875-0380FX
Landstr. 156, Km 35.1, Bo.Cedrito
www.comerio.gobierno.pr
Sie werden die natürliche Schönheit dieses Berges genießen. Er ist rund 700 Meter hoch und bietet einen spektakulärer Blick auf die Insel und den Atlantik. Der besondere Boden gab dem Berg seinen Namen Monte Tiza (Kalkberg).
Area 4Cerro Punta (mehr) > Puerto Rico > Jayuya
787-828-1241
787-828-4586FX
www.jayuya.puertorico.pr/turismo.htm
Area 6Charco Azul (mehr) > Puerto Rico > Cayey
Charco Azul Photo 787-738-3211
787-738-7865FX
787-738-3325FX
Landstr. 184 nach Guavate
Area 4Charco Azul (natürliches Schwimmbecken) (mehr) > Puerto Rico > Patillas
Charco Azul (blue pool) Photo 787-839-5929
787-839-5929FX
Carite Wald, Landstr. 184
www.leonespatillas.com
Picknick- und Erholungsgebiet. Große Gruppen brauchen eine Genehmigung.
Area 4Charco Mangó (mehr) > Puerto Rico > Adjuntas
787-829-5039
787-829-4116FX
787-829-0686FX
Landstr. 525, Bo. Limaní
Kleiner Wasserfall nahe der Stadt.
Area 6Chorro de Doña Juana (mehr) > Puerto Rico > Orocovis
787-867-5000
787-867-1787
787-867-0455FX
Landstr. 149, Km 41.3
www.orocovispr.com/
Eindrucksvoller Wasserfall.
Area 4Chorro de Doña Juana (mehr) > Puerto Rico > Villalba
787-847-8025
787-643-6390
787-847-1528FX
Area 6Chorros de Perico (mehr) > Puerto Rico > Cidra
787-739-6145
787-714-0530
787-714-0590FX
www.cidrapr.com
Wasserfall zwischen den Barrios Montellano und Ceiba
Area 4Chu-Chu-Zug (mehr) > Puerto Rico > Ponce
787-284-3338
787-284-4141
787-259-1316FX
www.visitponce.com
Kostenlose Kleinbahn-Tour durch Ponce; vom Zentrum (Beginn am Hauptplatz) bis zum Karibischen Meer (an der Strandpromenade Paseo Tablado La Guancha).
Area 1Ciudad Deportiva Roberto Clemente (mehr) > Puerto Rico > Carolina
787-750-2100
787-769-1040
787-757-2609FX
www.rcsc21.com
Area 1Club Gallístico de Puerto Rico (mehr) > Puerto Rico > Carolina: Isla Verde
787-791-1557
787-791-6743FX
Isla Verde Ave. 6600
clubgallisticopuertorico.com
Area 6Coliseo Deportivo de Naranjito (mehr) > Puerto Rico > Naranjito
787-869-9388
787-869-2200
787-869-7416FX
Area 5Comienzo de la Ruta Panorámica (mehr) > Puerto Rico > Maunabo
787-861-0825
787-861-1124FX
787-861-4615FX
Area 1Comité Olímpico de PR (mehr) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan
Comité Olímpico de PR Photo 787-723-3890
787-721-6805
www.olimpur.com/
Area 3Complejo Deportivo Hermanos Miura (mehr) > Puerto Rico > Hormigueros
787-849-2047
787-849-2525
787-849-4170FX
Area 4Complejo Recreativo Guarionex (Ismael Ríos) (mehr) > Puerto Rico > Adjuntas
787-829-5039
787-829-4116FX
787-829-0686FX
Rudolfo Gonzalez Str., Sector Desvio
Erholungseinrichtung, Schwimmbecken und Ballplätze.
Area 2Complejo Recreativo Tortuguero (mehr) > Puerto Rico > Vega Baja
787-807-1830
787-855-5905
787-858-4101FX
Landstr. 687
www.vegabaja.gov.pr
Freizeiteinrichtung mit Tennisplätzen, Spielplätzen, Laufpfad, olympischem Pool und dem Rodrigo Otero Fitnesscenter.
Area 3Confiteria Franco (mehr) > Puerto Rico > Mayagüez
787-832-0070
787-832-0072
www.brazogitano.com/
Area 1Corralón de San José (mehr) > Puerto Rico > San Juan: Viejo San Juan
Corralón de San José Photo www.icp.gobierno.pr/tyd/corralon.htm
Area 2Cueva de los Tamarindos (mehr) > Puerto Rico > Barceloneta
787-846-4199
787-846-3400
787-846-4199FX
Landstr. 681, 1.5 km westlich der Río Grande Mündung.
www.barcelonetapr.com
1975 wurden hier 19 Steinzeichungen gefunden, die eine enge Verbindung zu den Zeichungen im Centro Ceremonial Indígena of Caguana haben.
Area 5Cueva del Indio (mehr) > Puerto Rico > Las Piedras
787-733-2160
787-733-2233FX
787-733-1885FX
Dieses historische Monument mit über 150 Steinzeichnungen wird auch als Erholungsgebiet genutzt. Besuche werden vom Rathaus aus organisiert.
Area 2Cueva del Indio Natural Reserve (mehr) > Puerto Rico > Arecibo
787-815-1619
787-880-6033FX
Area 6Cueva del Río Tamara (Cueva Ángeles) (mehr) > Puerto Rico > Utuado
Tanama River Cave (Angeles Cave) Photo 787-894-3460
787-894-3505
787-894-3460FX
Area 6Cueva Rio Encantado, Viento y Balcón (mehr) > Puerto Rico > Florida
787-822-1809
787-822-3667FX
787-822-3514FX
Touren zu diesen Höhlen werden vom Rathaus (Reservierung nötig) aus organisiert.
Area 6Cuevas de la Mora (mehr) > Puerto Rico